Sisters and Brothers,
Merry Christmas! These days we hear people complaining that there is a so-called "war" on Christmas. Their complaint is that we aren't allowed to say the "Merry Christmas" anymore. But that is not the case, and never has been. And I can remember the phrase "Seasons Greetings" being used by grocery stores when I was a just a kid.
What I find more troubling is the tendency of folks to pack Christmas away on December 25th as if it is somehow over. But in actuality, the 25th is but the beginning of the celebration. We have 12 days of celebrating to do. How many Merry Christmas wishes do you get after December 25th? I bet you get very few - if any. In my opinion that is the true sign that the season has become secularized.
This Sunday, we'll be continuing our celebration of Christ's birth with a Festival of Christmas Lessons and Carols. We'll be singing several of your favorite Christmas hymns. The service will include Holy Eucharist. I hope you'll join us in continuing the celebration. Don't be caught cutting the season short!
Blessings!
Fr. Dewayne
To read more: Around the Parish, Dec 27, 2018
Hermanas y Hermanos,
¡Feliz Navidad! En estos días escuchamos a la gente quejarse de que hay una llamada "guerra" en Navidad. Su queja es que ya no podemos decir "Feliz Navidad". Pero ese no es el caso, y nunca lo ha sido. Y puedo recordar la frase "Saludos de temporada" que usaban las tiendas de comestibles cuando yo era solo un niño.
Lo que me parece más preocupante es la tendencia de la gente a guardar la Navidad el 25 de diciembre como si de alguna manera hubiera terminado. Pero en realidad, el 25 no es más que el comienzo de la celebración. Tenemos 12 días de celebración para hacer. ¿Cuántos deseos de Feliz Navidad obtienes después del 25 de diciembre? Apuesto a que obtienes muy pocos, si los hay. En mi opinión, esa es la verdadera señal de que la temporada se ha secularizado.
Este domingo continuaremos nuestra celebración del nacimiento de Cristo con un Festival de lecciones de Navidad y villancicos. Estaremos cantando varios de tus himnos favoritos de Navidad. El servicio incluirá la sagrada eucaristía. Espero que nos acompañen en la continuación de la celebración. ¡No te atrapen acortando la temporada!
Bendiciones!
Padre Dewayne
Leer mas: Around the Parish, Dec 27, 2018